PRIVACIDADE / CAMBRAIN INC.

Política de Privacidade

A CAMBRAIN inc. trata dados pessoais para consultas, cadastro, login por e-mail ou redes sociais e gestão da conta. As seções abaixo distinguem os registros de consultas dos dados da conta.

Data de vigência: 2026-10-06Contato
Dados
Nome, e-mail, identificadores de conta e login, preferências, consultas e registros técnicos limitados
Finalidade
Consultas, autenticação, gestão da conta e segurança
Retenção
Consultas: seis meses após a conclusão. Contas: até a exclusão, com as exceções abaixo.

1. Controlador e contato

A CAMBRAIN inc. (주식회사 캠브레인) é responsável pelos dados tratados em cambrain.app.

Solicitações de privacidade podem ser enviadas a contact@cambrain.app. Endereço: 6/F, 602 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul 06083, Republic of Korea.

2. Dados tratados

O formulário trata os dados a seguir.

  • Obrigatórios: nome, e-mail, assunto, mensagem e estado do consentimento
  • Gerados automaticamente: identificador, idioma e registros técnicos ou de segurança limitados
  • Não inclua dados pessoais sensíveis na mensagem.

3. Finalidades

Usamos os dados somente para:

  • Analisar e responder à solicitação
  • Manter o histórico e solucionar falhas de entrega
  • Prevenir spam, abuso e incidentes de segurança

4. Retenção e exclusão

Mantemos os registros por seis meses após a conclusão e depois os excluímos com segurança. Uma retenção maior ocorre apenas por obrigação legal, disputa ou acordo específico.

Se o consentimento for retirado antes da conclusão, excluiremos os dados sem demora, salvo obrigação legal.

5. Direitos e escolhas

Você pode solicitar acesso, correção, exclusão, suspensão ou retirada do consentimento em contact@cambrain.app. Sem consentimento, o formulário não pode ser usado, mas o contato direto por e-mail permanece disponível.

6. Segurança e alterações

Limitamos o acesso e usamos transmissão criptografada e credenciais restritas ao servidor.

Alterações relevantes serão publicadas nesta página com uma nova data de vigência.

7. Contas e login por e-mail ou redes sociais

O cadastro e login por e-mail utilizam endereço de e-mail, estado de verificação e identificador interno. O Google fornece identificador de conta, e-mail e verificação, além de perfil básico, como nome e imagem, quando disponibilizados. A Apple fornece identificador e o e-mail ou endereço privado de retransmissão que você compartilha. Os dados de identidade são armazenados na conta de autenticação do Supabase; nem todo campo aparece no site.

Usamos os dados para criar e autenticar a conta, manter sessões, fornecer configurações e suporte e proteger o acesso. Também guardamos nome de exibição, idioma e preferências informados, escolhas e datas de consentimento e solicitações de exclusão. Cookies de autenticação, IP e registros limitados de requisição/segurança apoiam o login e a prevenção de abuso. Não recebemos sua senha do Google ou da Apple.

O tratamento necessário à conta decorre da sua solicitação do serviço e do contrato aplicável. Marketing opcional exige uma escolha separada; recusá-lo não impede o uso da conta. O consentimento para consultas não autoriza tratamento de conta ou de futuros pagamentos.

Dados da conta e de login vinculado são mantidos enquanto a conta existir. Você pode solicitar exclusão nas configurações ou em contact@cambrain.app. A ação registra uma solicitação; não apaga todos os dados imediatamente. Após confirmar a identidade e avaliar obrigações de retenção, excluímos dados desnecessários. Exceções legais, de segurança ou de disputa limitam-se aos registros e finalidades pertinentes, com motivo e prazo explicados na resposta. Logs e eventuais backups dos provedores seguem seus ciclos aplicáveis. Os seis meses das consultas não se aplicam aos dados da conta.

Você pode solicitar acesso, correção, exclusão, restrição ou revogação de consentimento opcional em contact@cambrain.app. Revogue o Google em https://myaccount.google.com/connections ou gerencie o login Apple na conta Apple. Desvincular um provedor não exclui automaticamente a conta ou os registros CamBrain. O login por e-mail é uma alternativa ao login social.

8. Dados do Google e compartilhamento

O acesso Google limita-se aos escopos básicos de login openid, email e profile. Este fluxo não solicita mensagens do Gmail, arquivos do Google Drive, contatos ou calendários.

Os dados de login Google são usados para autenticação, gestão da conta e segurança descritas acima. Não os vendemos nem os utilizamos para direcionamento de anúncios ou treinamento de modelos de IA. O uso e a transferência seguem a Google API Services User Data Policy, incluindo Limited Use: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy .

Compartilhamos apenas dados necessários com os provedores abaixo para autenticação, armazenamento, hospedagem e e-mails de serviço, ou quando exigido por lei. O acesso é limitado a pessoal e provedores autorizados para essas finalidades, com transmissão criptografada e controles de acesso.

9. Pagamentos e licenças em preparação

Cadastro e login estão disponíveis. Pagamentos e ativação de licença são serviços separados cuja integração em produção está em preparação. Criar conta ou enviar consulta não autoriza cobrança.

Antes de coletar dados para compras ou ativação, explicaremos os dados efetivos de pedidos, assinaturas, reembolsos, cobrança, impostos e dispositivos, provedores e papéis, bases legais, locais e salvaguardas de transferência e regras de retenção/exclusão. A Paddle é a revendedora e provedora de pagamentos prevista. Este aviso não afirma que esses serviços de compra já estejam ativos.

Tratamento internacional e prestadores

Os provedores abaixo tratam somente dados necessários ao serviço descrito por conexões criptografadas, às vezes fora do seu país. O login social é opcional. Sem o tratamento necessário de e-mail, autenticação e hospedagem, o serviço correspondente não pode funcionar.

Vercel Inc.

Local
Estados Unidos e locais da infraestrutura do serviço
Finalidade
Hospedagem, execução da API e registros de segurança
Dados
Requisições de consulta e conta, sessões de autenticação e registros técnicos/de segurança limitados
Momento e método
Transmissão criptografada no acesso ou envio
Retenção
Até cumprir a finalidade, conforme obrigações contratuais e legais

Plus Five Five, Inc. (Resend)

Local
Estados Unidos
Finalidade
Notificações de consultas, links de autenticação e e-mails de serviço
Dados
E-mail do destinatário, conteúdo necessário de consulta/conta, idioma e metadados de entrega
Momento e método
Transmissão criptografada ao enviar e-mail de consulta, autenticação ou serviço
Retenção
Durante o contrato; exclusão em até 90 dias após encerrar a conta segundo o DPA da Resend

Supabase Pte. Ltd.

Local
Banco principal de contas: Seul, Coreia do Sul (ap-northeast-2). Suporte e subprocessadores podem tratar dados em outros locais da lista pública do Supabase.
Finalidade
Autenticação, gestão de sessões e banco de dados
Dados
Identificadores de conta/provedor, e-mail, verificação/perfil, consentimentos/preferências, solicitações de exclusão e logs de autenticação
Momento e método
Transmissão criptografada no cadastro, login e uso da conta
Retenção
Durante o serviço da conta e até processar a exclusão confirmada; logs/backups seguem o ciclo contratual aplicável

Google / Apple

Local
Estados Unidos e outros locais descritos nas políticas de cada provedor
Finalidade
Verificação de identidade e login opcionais
Dados
Solicitações de autenticação, identificadores e dados básicos autorizados na tela do provedor
Momento e método
Troca criptografada ao escolher o respectivo método de login
Retenção
Conforme configurações e política do provedor; dados recebidos pela CamBrain seguem a seção de retenção da conta
Fazer uma pergunta de privacidade